| Les surnoms | |
|
+5Yoschurri Pieyre AmAdeuS mamboo Erwan 9 participants |
Auteur | Message |
---|
Erwan
Messages : 191 Date d'inscription : 31/08/2007 Age : 35 Localisation : Vannes - Bretagne
| Sujet: Les surnoms Jeu 1 Juil 2010 - 16:07 | |
| J'ai tenté de lister quelques surnoms "officiels" de pilotes de F1. Si vous en avez d'autres, je suis preneur ! Pas de mauvaises blagues svp...
Alonso : Le taureau d’Oviedo, le taureau des Asturies Ascari : L’ogre de Modène Bandini : Le magnifique Barrichello : Rubinho Berger : Le vieux lion Bonnier : JoBo Brabham.J : Old Jack, Black Jack Brambilla : Le gorille de Monza Brooks : Le dentiste Cevert : Le prince Clark : Gentleman Jim Coulthard : D.C. De Cesaris : De Crasheris Fangio : El Maestro, El Chueco Farina : Nino Fisichella : Fisico Fittipaldi.E : Emmo Giacomelli : Panda, Jack O'Melley Gonzalez : El Cabezon, Le Taureau de la Pampa Hailwood : Mike the bike Hakkinen : Le finlandais volant Hawthorn : Papillon Heidfeld : Quick Nick Hülkenberg : The Hulk Hulme : L’Ours Hunt : James the shunt Ickx : Monsieur Le Mans, Reinmaster Jarier : Godasse de plomb Lauda : L'ordinateur Mansell : Le lion de l’île de Man Montoya : Le kid de Bogota Moss : Le champion sans couronne Nannini : Sandro Nannini Pace : El Moco Peterson : Superswede Pizzonia : Jungle Boy Prost : Le Professeur Raikkonen : Ice Man Reutemann : El Lole Rosberg K. : Kéké, Le finlandais volant Scheckter : L’Ourson Senna : Magic Schumacher.M : Schumi, le Kaiser Schumacher.R : Monsieur frère Stewart J. : The Flying Scotsman Trintignant : Pétoulet Verstappen : Dutch Devil Vettel : Baby Schumi Villeneuve.G : Le petit prince Von Trips : Taffy Webber : Webby
Dernière édition par Erwan le Mer 14 Mar 2012 - 19:16, édité 6 fois | |
|
| |
mamboo
Messages : 992 Date d'inscription : 31/08/2007 Age : 37 Localisation : Région Parisienne
| Sujet: Re: Les surnoms Jeu 1 Juil 2010 - 16:52 | |
| Le baron rouge pour Schumi. Le porteur d'eau, ou la barrique, pour Barrichello. | |
|
| |
Erwan
Messages : 191 Date d'inscription : 31/08/2007 Age : 35 Localisation : Vannes - Bretagne
| Sujet: Re: Les surnoms Jeu 1 Juil 2010 - 18:08 | |
| Pour ce qui concerne Barrichello c'est un surnom donné par certains détracteurs français ! Car ce surnom ne fonctionne qu'à travers la langue française.
Pour "Le baron rouge", je me demande si ce n'est pas un surnom donné seulement par les Français et TF1 en tête !
Je cherche des surnoms "internationaux"... | |
|
| |
mamboo
Messages : 992 Date d'inscription : 31/08/2007 Age : 37 Localisation : Région Parisienne
| Sujet: Re: Les surnoms Jeu 1 Juil 2010 - 18:34 | |
| Si la barrique n'est pas très glorieux, il en va de même de "Monsieur frère" pour dénommer Ralf. D'ailleurs, ça m'étonnerait que les allemands ou autres l'appelaient comme ça.
De plus, le baron rouge, ce n'était pas que TF1. Certes je ne sais pas si c'est international (mais ça ne m'étonnerait pas), mais c'est en tout cas largement répandu en France. | |
|
| |
AmAdeuS
Messages : 816 Date d'inscription : 02/09/2007
| Sujet: Re: Les surnoms Jeu 1 Juil 2010 - 20:06 | |
| | |
|
| |
Erwan
Messages : 191 Date d'inscription : 31/08/2007 Age : 35 Localisation : Vannes - Bretagne
| Sujet: Re: Les surnoms Jeu 1 Juil 2010 - 22:09 | |
| "Monsieur frère" était un surnom très répandu en France et dans les journaux anglais. Je le reconnais, c'était assez péjoratif mais pas totalement illégitime.
Pour ce qui est de "la barrique" c'est un jeu de mot douteux, qui n'a de sens qu'en français, et qui est en définitive peu légitime. "Le baron rouge", je ne l'ai pas mis car je n'étais et ne suis toujours pas certain de son authenticité sur le plan international.
Je me souviens qu'on appelait Berger "le vieux lion" à la fin de sa carrière notamment lorsqu'il était chez benetton (1996 et 1997). J'ai d'ailleurs trouvé deux articles : http://www.f1-legend.fr/histoire/pilotes/pil_berger.htm http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:-WNk-EL1BiEJ:www.wikif1.org/Gerhard_Berger+vieux+lion+berger+gerhard&cd=2&hl=fr&ct=clnk&gl=fr | |
|
| |
Pieyre Tout Puissant
Messages : 1091 Date d'inscription : 31/08/2007 Age : 34
| Sujet: Re: Les surnoms Jeu 1 Juil 2010 - 23:11 | |
| - Erwan a écrit:
- "Monsieur frère" était un surnom très répandu en France et dans les journaux anglais. Je le reconnais, c'était assez péjoratif mais pas totalement illégitime.
Pas comme Mazarine | |
|
| |
Pieyre Tout Puissant
Messages : 1091 Date d'inscription : 31/08/2007 Age : 34
| Sujet: Re: Les surnoms Jeu 1 Juil 2010 - 23:16 | |
| Michael n'était-il pas appelé le Kaiser également? | |
|
| |
AmAdeuS
Messages : 816 Date d'inscription : 02/09/2007
| Sujet: Re: Les surnoms Ven 2 Juil 2010 - 1:32 | |
| Certains l'appelaient "spoon face" | |
|
| |
Yoschurri
Messages : 2660 Date d'inscription : 01/09/2007 Localisation : Ardèche
| Sujet: Re: Les surnoms Ven 2 Juil 2010 - 8:11 | |
| - Pieyre a écrit:
- Michael n'était-il pas appelé le Kaiser également?
ou l'homme de tous les records Comme Amadeus, le vieux Lion, c'est Mansell, pas Berger. | |
|
| |
Pieyre Tout Puissant
Messages : 1091 Date d'inscription : 31/08/2007 Age : 34
| Sujet: Re: Les surnoms Ven 2 Juil 2010 - 8:14 | |
| J'ai également vu "l'homme de la Pampa" pour JM Fangio. | |
|
| |
Jim Clark
Messages : 1250 Date d'inscription : 28/09/2007 Age : 39 Localisation : Viry-Chatillon, Essonne
| Sujet: Re: Les surnoms Ven 2 Juil 2010 - 11:58 | |
| Pizzonia était surnommé "Jungle Boy" il me semble. Quant à Alonso, on entend plus parler de "Taureau des Asturies" que de "Taureau d'Oviedo", même s'il vient bien de cette ville. "Dutch Devil" pour Verstappen. | |
|
| |
Erwan
Messages : 191 Date d'inscription : 31/08/2007 Age : 35 Localisation : Vannes - Bretagne
| Sujet: Re: Les surnoms Ven 2 Juil 2010 - 17:00 | |
| Ok merci.
Il y a aussi "Jos the boss" pour Verstappen, mais là, je pense que c'était seulement ses fans qui l'appelaient comme ça. | |
|
| |
Zorrinho "Con" du Village
Messages : 1229 Date d'inscription : 31/08/2007 Age : 34
| Sujet: Re: Les surnoms Lun 5 Juil 2010 - 20:05 | |
| Petrov est connu pour être la "Vyborg Rocket". | |
|
| |
Nonu
Messages : 1460 Date d'inscription : 31/08/2007 Age : 38 Localisation : Metz ou Paris
| Sujet: Re: Les surnoms Mar 6 Juil 2010 - 17:24 | |
| Hamilton était appelé Flamby à une époque | |
|
| |
Yoschurri
Messages : 2660 Date d'inscription : 01/09/2007 Localisation : Ardèche
| Sujet: Re: Les surnoms Mar 6 Juil 2010 - 20:57 | |
| Uniquement par les extrémistes.
Dernière édition par Yoschurri le Mer 7 Juil 2010 - 18:45, édité 1 fois | |
|
| |
AmAdeuS
Messages : 816 Date d'inscription : 02/09/2007
| |
| |
Nonu
Messages : 1460 Date d'inscription : 31/08/2007 Age : 38 Localisation : Metz ou Paris
| Sujet: Re: Les surnoms Mer 7 Juil 2010 - 18:28 | |
| Non, j'ai 3 personnes en tête | |
|
| |
Jim Clark
Messages : 1250 Date d'inscription : 28/09/2007 Age : 39 Localisation : Viry-Chatillon, Essonne
| Sujet: Re: Les surnoms Mer 7 Juil 2010 - 21:27 | |
| Moi je surnomme Alonso "La Pleureuse" et Heidfeld "Le Bûcheron de poche", ça compte ? | |
|
| |
Nonu
Messages : 1460 Date d'inscription : 31/08/2007 Age : 38 Localisation : Metz ou Paris
| Sujet: Re: Les surnoms Jeu 8 Juil 2010 - 17:56 | |
| Hors de question | |
|
| |
Jim Clark
Messages : 1250 Date d'inscription : 28/09/2007 Age : 39 Localisation : Viry-Chatillon, Essonne
| Sujet: Re: Les surnoms Ven 9 Juil 2010 - 15:13 | |
| J'en ai un autre, vous allez voir c'est très léger ... Si Alonso est le "Taureau des Asturies", alors qu'est-ce que Massa ? "La Vachette d'Interville" ? ... pardon, d'Interlagos. Pardon d'avance à Forza Massa pour cette connerie venue de je ne sais où dans mon cerveau ... | |
|
| |
greencreeper Obi-Wan "Ben" Kenobi
Messages : 2857 Date d'inscription : 03/09/2007 Age : 43 Localisation : Lyon (Rhône)
| Sujet: Re: Les surnoms Sam 10 Juil 2010 - 9:04 | |
| La "vachette" ! _________________ La seule défense de la liberté d'expression est son utilisation.
| |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Les surnoms | |
| |
|
| |
| Les surnoms | |
|